Au fost postate subiectele pentru concursul ZEL 2023. Vezi secțiunea aferentă.

Astăzi, 20 martie, este Ziua Internațională a Francofoniei. După o lună de muncă, în condițiile actuale, vă prezentăm unul dintre rezultatele pregătirilor. Vă dorim o zi frumoasă! Joyeuse Francophonie!

https://www.youtube.com/watch?v=nS1Omoc4Bls

Doi elevi mureșeni au obținut premiul special și mențiune la Concursul regional Technofrancais de la Baia Mare. Felicitari Roxana ANTON! Felicitări Florin CORDOȘ!

http://www.cuvantul-liber.ro/news/109801/61/CONCURSUL-REGIONAL-TECHNOFRANcAIS-CEI-MAI-BUNI-LICEENI-FRANCOFONI

 

Dragi cititori,

Ne bucurăm nespus de mult pentru toate momentele inscrise la Festival. Mulțumim profesorilor implicați în organizarea acestuia și profesorilor care au pregătit elevii și le-au insuflat dragostea pentru limba lui Molière. Ca noutate, vom avea invitați speciali din Franța, ne vom bucura de sprijinul studenților de la UMFST din Tg Mureș, sau le vom spune „Bonjour„ invitatilor de departe, de pe Valea Gurghiului și a Târnavei Mari. Parteneri cu tradiție sunt școlile din Târnăveni și liceele și gimnaziile din Tg Mureș pe care le puteți vedea in programul de mai jos. Mulțumiri trupei Barbarossa Tg Mureș, care în 20 martie va împlini un an de la debutul său pe scenă, la ediția a X-a a Francofoniei. Sperăm că va veți simți la fel de bine ca artiștii care vor urca pe scenă sau ca noi, organizatorii care încercăm să fim atenți la toate detaliile.

Vă așteptăm cu drag, miercuri la ora 13 la Teatrul Ariel să sărbătorim împreună.

Echipa organizatoare!

 

Nr crt Nume elev/elevi Școala Numele momentului Profesorul pregătitor Scurtă descriere, inclusiv tipul momentului (dans, cantec…)
1. Raluca Tentiş

Gino Moldovan

 

Viktor Portik

(violon)

Liceul

Tehnolo-

gic

“Gh.

Sincai”

Tg Mures

 

 Prévert:

 

Pour toi,

 mon amour

 

Cet amour

 

Voaides

Silvia

 

Berku

Diana

Harmonie poème et chanson  jouée au violon

“La vie en rose”

2. Andone Paula Liceul de Artă, cls a X-a Si t’étais là Pașcan Mihaela

 

Chanson
3. Paşca Miriam Valeria

Lupu Isabela Maria

Farcaş Ioana Maria

Bocicai Alexandra Maria

Gimnazială

Ibăneşti

On ecrit sur les murs Petra Mariana Camelia Chanson avec des verres
4. Silvăşan

Ştefania

Scoala

Gimn.

” Al. Ioan

Cuza”

Tg Mures

 

Chanson

Vole colombe

 

Adriana

Croitoru

Chanson
5. Raț Heracleea

Iernean Gabriela

Șuteu Iulian

Sărac Miruna – guitare

(clasa a VII-a)

Școala Gimnazială “Serafim Duicu” Chanson des escargots qui vont à l`enterrement Tărâțe-Cucui Viorica Daniela Scénète basée sur les vers du poème Chanson des escargots qui vont à l`enterrement  de Jacques Prévert
6. Moga Ramona

Bidi Gabriela

Vitan Daniela

Rupa Antonia

Savu Sonia

Sas Lavinia

Alexe Gabriel

Cǎtanǎ Ovidiu

Poșa Flaviu

Marcoș Horaţiu

Puia Eduard

Velţan Raul

Liceul

Tehnologic

Târnăveni

Ansamblul

de dans tradiţional

francez

Amis sans frontières

Molnar

Mihaela

 

 

: La danse

des rubans (une danse

traditionnelle très populaire

en Limousin)

La polka

piquée(une danse folklorique

du Massif Central).

 

 

7. Adam Miruna Liceul de Artă, cls a X-a Louane, je vole Rus Carmen Chanson
8. Sărac Miruna

Anghel Mara

Sămărtean Denisa

(clasa a VII-a)

Școala Gimnazială “Serafim Duicu” Déjeuner du matin Tărâțe-Cucui Viorica Daniela Scénète sur la base des vers du poème Déjeuner du matin de Jacques Prévert
9. Giurgiu Roxana Sc. Gimn. „Augustin Maior”, Reghin „Bonjour” Klein Ana Maria Voix et guitare
10. Angélique Jarret Sighisoara Invitée spéciale   Je viens de la région centre, Orléans, j’habite en Roumanie depuis un an. J’ai fait des études de chimie puis…..
11. Hancu Alexndru Sprancenatu Silviu Belenyesi David Lic. Teoretic

„Andrei Barseanu”

Ballade Pour Adeline Paul de Senneville Olivier Toussaint Dora

Cristina

Interprétation Blockflute tenor 2 et Blockflute sopran
12. Rusu Alexandra CN Unirea Mon mec à moi Rus Laura Chanson
13. Dorian Marco France Invité special   Projet Erasmus
14. Barbarossa Samba Group (Otvos Andrei, Fărcaș Alin, Raduly Daniel, Nistor Andreea, Andrada Brudan) Colegiul Agricol ”Traian Săvulescu”, Școala Populară de arte Remix Raduly Daniel

Sabin Poroșnicu

Mouvement et percution.

Timba, repiniche, premier, surdo, shaker toate vor suna “à la francaise“

15. Șamșudean

Larisa

Cl X-a A

C N Al

Papiu-

Ilarian

”Pas sans toi” Adela Popa Chanson

4, 30 minutes

16. Marin Diana CN Unirea La boheme Crina Anghel Interpretation sans négatif
17. Hoffmann Izabela

Boiti Adrian

Colegiul Nat. Pedagogic “M. Eminescu” Danse Pál Paraschiva Danse de société –

Rumba , Cha Cha – pe en francais

18. Antal Teodora

Santa Szidonia

Lic.T

Joseph H

Voix et

guitare

Şerban Amalia Chanson  ZAZ

Si jamais j’oublie

19. SAS  GIULIA

MAILAT ALEXIA

ȘCOALA GIMNAZIALĂ

TRAIAN TÂRNĂVENI

JE T’AIME

CHANSON

PRECUP RALUCA Chanson
20. SAS GIULIA

MAILAT ALEXIA

BURLACU DARIANA

ȘCOALA GIMNAZIALĂ

TRAIAN TÂRNĂVENI

DERNIÈRE DANSE

CHANSON

PRECUP RALUCA Chanson
21. Larisa Dragotă

 

UMFST, STIINTE SI LITERE, LMA ANUL I

 

On était beau – Louane (version acoustique)

 

Chanson

Dragi francofoni, mai sunt 3 zile pana la Festivalul Francofoniei din 20 martie. Iata ce lucrari au pregatit elevii nostri talentati, lucrari care reliefeaza cele 10 cuvinte ale Francofoniei alese de OIF (Organisation Internationale de la Francophonie) : http://www.dismoidixmots.culture.fr/ressources/la-thematique-et-les-dix-mots-2018-2019. Intalnirea cu autorii lor si lucrarile se vor putea admira in foyerul Teatrului Ariel, miercuri, 20 martie de la ora 13. Simultan, pe scena vor urca micii artisti francofoni cu diverse momente artistice (dans, cantece, poezii, scenete etc) program pe care il vom afisa in curand.

In 2019 Festivalul Francofoniei, organizat de Colegiul Agricol ”Traian Săvulescu” Tg Mureș, figurează la poziția a VII-a a Calendarului Concursurilor Județene la Limbi Moderne, aprobat cu Nr. 8797/09.10.2018, ajungând la ediția a XI-a. Inceput cu mai bine de 10 ani in urmă, organizat la acea dată de dna inspector Vosloban Gabriela, Festivalul a debutat în sala festivă a Colegiului Național Al Papiu Ilarian, urmând să își croiască drumul sinuos pe la Sala Festivă a Liceului Tehnologic ”C-tin Brîncuși”, Teatrul Național sala mare, pentru ca acum să fie al II-lea an consecutiv când se va desfășura la Teatrul Ariel. Numărul participanților a crescut de la an la an, la fel și amploarea evenimentului. Printre invitații de onoare care au dat și mai mult suflet Festivalului îi amintim pe Acacia Mpofo Lukibadiku, prezent la 2 ediții și trupa Barbarossa, debutând în 2018 la Festivalul Francofoniei. În luna martie ac., Barbarossa va urca din nou pe scena Teatrului Ariel, la un an de la lansare si va încinge atmosfera cu ritmurile sale. În acest an, ne bucurăm de susținerea evenimentului de către UMFST prin dna prof. Corina Bozedean și studenții implicați. De asemenea, mulțumim Asociației PROCATS care ne susține în demersurile noastre. Va asteptam cu drag in 20 martie, ora 13 la Teatrul Ariel.   INTRARE LIBERA!

Echipa ZEL 2018, Târgu Mureș, urează tuturor partenerilor, sponsorilor, participanților la concurs și activități, profesorilor care i-au pregătit pe concurenți, un Crăciun Fericit și un An Nou cu sănătate, așteptându-vă cu drag la următoarea ediție a concursului, în 2019. Pagina FB ZEL2019 a fost creată în acest sens, la fel și secțiunea consacrată pe blogul limbimodernemures.wordpress.com. La Mulți Ani!

25.09.2018
Stimați colegi,
Vă așteptăm cu drag la activitățile ZEL 2018 de la Colegiul Agricol ”Traian Săvulescu”, vineri 5 octombrie, începând cu ora 10. Concursul în limbile engleză și franceză este prevăzut în CAEN 2018, cap II, poz 38.
Găsiți mai jos baza de întrebări, distincte pentru cele 2 sectiuni face-to-face (profil teoretic și tehnologic), precum și Regulamentul și Fișa de înscriere (ultimele 2 documente publicate și anterior).
Vă dorim succes în pregătire, iar participanților din alte județe le putem oferi„ la sume modice de internat, și cazare, daca este necesar.
Liceele participante pot să pregătească și momente artistice, necesare de altfel pentru momentul scrierii diplomelor și centralizării rezultatelor. Nu ezitați să ne contactati, etam25@yahoo.com (pt program artistic), limbimodernemures@yahoo.com (pt inscrieri și trimitere lucrari online), radulydaniel@yahoo.com (pt alte aspecte organizatorice)
—–

Stimati profesori de limba franceza,

Va invitam sa participati la un atelier de muzica si cultura francofona, sustinut si promovat de ISJ Mures, avand ca obiective:

  • motivarea profesorilor de limba franceza in exploatarea si folosirea culturii francofone la orele de limba franceza
  • incurajarea colaborarii inter-personale si profesionale ale cadrelor didactice
  • promovarea inter-culturalitatii
  • eliberarea de stress a profesorilor participanti

Activitatea de aprox. 50 minute se va desfasura la ISJ Mures, marti 8 mai, ora 14.30.

Participantii vor veni in tinuta lejera, pantaloni, incaltaminte fara tocuri, deoarece va fi un atelier dinamic bazat pe folosirea djembe (tobe africane) si multa miscare. De asemenea, avand in vedere vremea foarte calda, un prosop si apa sunt de recomandat.

Activitatea va fi sustinuta de prof dr meloterapeut Mpofo Kitata Lukibadiku, un adevarat promotor al Francofoniei, venit tocmai din Congo, via Africa de Sud, colaborator apropiat al Scolii populare de Arta din Tg Mures, al UPM Mures sau al diferitelor fundatii de sprijin si recuperare prin meloterapie.

Suntem convinsi ca vom petrece o ora activa si relaxanta in care vom face schimb de bune practici, de idei, de tehnici de motivare a elevilor si vom exersa efectiv aceste tehnici, cu tobele in brate.

Va astept cu drag, pe toti profesorii de limba franceza, activi sau pasivi, predand momentan alta disciplina.

Linkul de inscriere a fost trimis pe grupul profesorilor de limba franceza, insa daca cineva doreste sa se inscrie si nu a primit linkul, va rog sa ma contactati.

A bientot,

Daniel Raduly

franceza.mures@yahoo.com

 

Clic pe linkul paginii de mai jos sau cauta in meniu ”Francophonie et Haikunoi 2018”

Francophonie et Haikunoi 2018